4 декабря 2016 17:11
USD 64,15   EUR 68,47
16 марта 2011 1701

Смоленск и Тюль готовятся к 30-летию побратимства

Смоленск и Тюль готовятся к 30-летию побратимства
Французский город Тюль располагается в списке породнённых городов Смоленска на почётном первом месте. Со столицей департамента Коррез наш город связали первые узы побратимства. В 2011 году исполняется 30 лет с того момента, как был подписан договор дружбы с городом, давшим название лёгкой прозрачной ткани. О том, как отметят Смоленск и Тюль совместный юбилей, «СГ» рассказал главный специалист отдела международных, межрегиональных связей и туризма администрации Смоленска Олег КРОЛИКОВ.
– Формат праздничных мероприятий, приуроченных к 30-летию побратимства с Тюлем, повторит дни немецкой культуры, которые прошли в год 25-летия дружбы с городом Хагеном. Юбилейные торжества намечены на вторую и третью декады сентября. Сначала в Тюль отправится смоленская делегация, а затем французская совершит ответный визит в Смоленск.
Самый значимым тюльским социально-культурным событием является фестиваль аккордеонной музыки «Перламутровые ночи» (Nuits de nacre). На этот музыкальной смотр съезжаются исполнители со всей Франции и из-за рубежа. Смоляне станут участниками и зрителями фестиваля, во время которого аккордеонная музыка льётся по тюльским улицам и площадям.
В состав смоленской делегации войдут представители муниципалитета, клуба городов-побратимов, без которых юбилей был бы невозможен, учащиеся музыкальных школ, небольшой джазовый коллектив, который может участвовать в конкурсной программе тюльского фестиваля, одна-две спортивные команды, несколько врачей и студентов медакадемии, поддерживающей тесные деловые контакты с французской стороной, а также школьники и учителя.
Ответный визит тюльская делегация совершит на День города Смоленска. Накануне её приезда отдел международных, межрегиональных связей и туризма совместно с клубом городов-побратимов «Смоленск – Тюль» планирует сделать передвижную выставку, которая будет экспонироваться в школах, вузах, административных зданиях, туристических фирмах, общественных организациях.
Состав французской делегации будет аналогичным смоленской. Возможно, французы привезут с собой повара, который поделится секретами французской кухни, внесённой в список международного наследия ЮНЕСКО. Также накануне праздничных мероприятий среди ресторанов и кафе Смоленска будут распространены рецепты французских блюд.

Что объединяет Смоленск и Тюль? По легенде, оба города стоят на семи холмах. Каждый из них расположен на одинаковом расстоянии (400 км) от столиц своих государств. Оба раскинулись на берегах рек (Днепр и Коррез).
И Тюль, и Смоленск в разные годы перенесли интервенции, эпидемии чумы, пострадали от фашистской оккупации и заслужили неофициальное звание городов-мучеников. Тюль был одним из немногих городов, который освободили не союзнические войска, а партизаны (их называли маки). В непокорный город прибыл карательный отряд СC. 8 июня 1944 года около 600 мужчин (на тот момент это было всё мужское население Тюля) собрали на центральной площади. 99 человек казнили прямо на улице. Трупы висели на балконных решётках, фонарных столбах. Остальных пленников увезли в Германию.
Смоленск оставил заметный след в тюльской топонимике. Одна из центральных площадей французского города носит название «Площадь Смоленска, города-мученика». А на въезде в Тюль можно увидеть металлическую вывеску со списком городов-побратимов Тюля, где Смоленск занимает первое место.
И в Смоленске, и в Тюле есть клубы породнённых городов. Эмблемой французского являются две башни – Громовая (как символ Смоленска) и Альверж (как символ Тюля), а смоленского – галльский петух, сидящий на аккордеоне, и феникс верхом на балалайке.

Леонид КАЯНИДИ

Опубликовано в «СГ» 17 марта 2011 г. №27 (755)
Новости по теме
Смоленск и Тюль: 30 лет побратимства
27 декабря 2010 3279
Список породнённых городов Смоленска открывает Тюль. В 2011 году исполняется 30 лет с того момента, как был подписан договор о побратимских связях с административным центром департамента Коррез. Ассоциации с лёгкой прозрачной тканью, которые обязательно возникнут, когда вы услышите название французского побратима Смоленска, не лишены оснований. Слово «тюль» происходит от названия провинциального французского городка, в котором располагались промышленные мануфактуры, производящие тюль.
Смоленск и Тюль отмечают 35-летние побратимства
10 октября 2016 236
Делегация из нашего города отправилась на торжественные мероприятия во Францию…
Год Франции в Смоленске
27 декабря 2010 1144
Год Франции в России затронул по большей части столичные российские города. Там выступал балет Парижской и Лионской оперы, экспонировались шедевры из национального музея Пикассо, проходил фестиваль современной музыки «Les TransMusicales», гастролировал легендарный театр «Комеди Франсез». В Смоленске год Франции отмечался без столичного размаха, но и совсем незамеченным не остался.
Смоленск посетила делегация из Хагена
29 сентября 2010 1572
\"Мы тоже будем видеть сны о Смоленске\" - такие слова прозвучали в стенах СмолГУ 25 сентября в речи бургомистра города Хагена Йорга Дейма, который прибыл в Смоленск во главе делегации города-побратима. Визит наших друзей и коллег из немецкого города Хаген и французского города Тюль был приурочен к торжественному открытию в СмолГУ школ для изучения немецкого и французского языков.
Смоленск в Ганзейском движении
26 февраля 2010 1752
Старый Ганзейский союз (Старая Ганза) существовал в средние века и объединял города Северной, Западной и Восточной Европы. Это был весьма успешный торговый союз городов, лежащих на берегах морей и больших рек. Между этими городами складывались многогранные коммерческие отношения. Смоленск тоже являлся одним из немногих российских ганзейских городов.
В Смоленске появился нулевой километр
25 сентября 2012 1475
Накануне Дня города возле Главпочтамта установили главный верстовой столб области
"));