11 декабря 2016 11:01
USD 63,3   EUR 67,21
09 апреля 2012 2417

Гости из Хагена парились в бане

Гости из Хагена парились в бане

В начале апреля Смоленск посетила спортивная делегация из города-побратима Хагена. В гости приехали немецкие боксёры и борцы, которые провели несколько показательных тренировок и обменялись опытом со своими смоленскими коллегами, руководители спортивного комитета. Они привезли письмо и благодарность от мэра немецкого города Йорга Дэма.

Гостей принял у себя глава Смоленска Александр Данилюк. Участники встречи обменялись памятными подарками и заверениями, что подобные визиты обязательно станут доброй традицией. В скором времени юные смоленские спортсмены нанесут ответный визит в Хаген.

Со 2 по 7 апреля немецкие гости участвовали в товарищеских спортивных встречах, на которых померились силами со своими сверстниками-смолянами. Эти выступления и подготовительные тренировки перед соревнованиями проходили на площадках сразу двух городских спортшкол: №8 (для борцов) и №3 (для боксёров). Для гостей организовали обзорную экскурсию по Смоленску: они посетили Успенский собор, крепостную стену, многие памятные места, прогулялись по городу и по доброй русской традиции попарились в бане.

Среди гостей из города-побратима нашёлся один молодой человек, неплохо говорящий на русском языке. Виктор Новиковски родился и шесть лет прожил в Казахстане, а позже вместе с родными перебрался в Германию. Несмотря на акцент, Виктор довольно-таки неплохо изъясняется на уже неродном для себя языке, хотя признаётся, что думает на языке Гёте:

– В составе нашей спортивной делегации спортсмены в возрасте от тринадцати до двадцати одного года. Многие – участники и призёры соревнований не только регионального, но и уровня всей Германии. Нас очень хорошо приняли, показали город, мы, несмотря на языковой барьер, легко нашли общий язык со своими коллегами-смолянами.

Наставник хагенских «вольников» Торстен Буш рассказал «СГ» об уровне развития борьбы в Германии и целях визита в Смоленск:

– В нашей стране, к сожалению, этот вид спорта не так популярен, как, скажем, бокс или футбол. Однако с каждым годом появляется всё больше желающих заниматься борьбой, причём не только на любительском, но и на профессиональном уровне. Для нас визит в Смоленск станет хорошим поводом наладить отношения с вашими мастерами, с помощью которых мы сможем обмениваться опытом.

Пожалуй, самым главным спортивным событием для гостей стало участие в Дне открытых дверей в школе олимпийского резерва №8, специализирующейся на борьбе. Гостям профильного заведения продемонстрировали короткометражный фильм о жизни школы, местные воспитанники и гости из Хагена показали на ковре все свои навыки и умения, а лучших учеников, их преподавателей, а также немецких тренеров наградили почётными грамотами и кубками дружбы. Благодарственные письма от главы Смоленска вручили заместителю директора по спортивно-массовой работе СДЮСШОР №8 Сергею Броде (за значительный вклад в воспитание подрастающего поколения) и тренеру-преподавателю Александру Гачикову (за значительный вклад в достижение высоких спортивных результатов).

Анатолий ГАПЕЕНКО

Опубликовано в "СГ" 10 апреля 2012 г. №38 (916)
Новости по теме
Поединки Хаген – Смоленск: победила дружба
06 апреля 2012 3289
Визит начался в понедельник. Вместе с силовой сборной Хагена прибыл также председатель спортивного комитета, привезший местным властям письмо и благодарность от мэра немецкого города Йорга Дэма. В среду гостей принял у себя глава Смоленска Александр Данилюк.Со 2 по 7 апреля немецкие гости участвовали в товарищеских спортивных встречах, на которых померились силами со своими сверстниками-смолянами. Эти выступления и подготовительные тренировки перед соревнованиями проходили на площадках сразу двух городских спортшкол: №8 (для борцов) и №3 (для боксеров). Вдобавок, для гостей организовали обзорную экскурсию по Смоленску: они посетили Успенский собор, крепостную стену, многие памятные места, прогулялись по городу, и, по доброй русской традиции, попарились в бане...
04 апреля 2012 1623
Со 2 по 7 апреля юные борцы и боксёры примут участие в турнирах, на которых померятся силами со своими сверстниками-смолянами. Потренироваться перед соревнованиями они смогут в спортивных школах №8 (борцы) и №3 (боксёры)
Смоленск посетила делегация из Хагена
29 сентября 2010 1576
\"Мы тоже будем видеть сны о Смоленске\" - такие слова прозвучали в стенах СмолГУ 25 сентября в речи бургомистра города Хагена Йорга Дейма, который прибыл в Смоленск во главе делегации города-побратима. Визит наших друзей и коллег из немецкого города Хаген и французского города Тюль был приурочен к торжественному открытию в СмолГУ школ для изучения немецкого и французского языков.
Старшеклассники из Хагена побывали в смоленском автогородке
04 сентября 2016 344
Гости из Германии посетили город-побратим 3 сентября…
В Смоленске стартовал международный футбольный турнир
04 сентября 2012 1251
В мэрии состоялся торжественный приём спортивной делегации из Хагена. Депутаты горсовета заверили футболистов, что будут искреннее болеть за хагенцев кроме матчей со смолянами
Учителя из Смоленска посетили Хаген
06 ноября 2013 1033
Педагоги осваивали новейшие методики преподавания немецкого языка смоленским школьникам…
"));